Il y a quelques jours, les premières doses d’un vaccin expérimental contre Covid-19 ont été administrées aux premiers volontaires de l’étude. Développé par Moderna Therapeutics en un temps record de 63 jours, le vaccin est testé via trois dosages différents, pour identifier celui qui déclenche la réponse immunitaire la plus forte. Alors que Moderna a déjà expédié des centaines de flacons aux National Institute of Health (NIH) pour la première phase de test du vaccin, l’entreprise se prépare maintenant à étendre la production à des millions de flacons dès lors que le vaccin s’avèrera sûr et efficace. Cette rapide mise à l’échelle est possible grâce à l’utilisation non traditionnelle de l’ARNm ( une forme génétique du génome du virus) dans le vaccin de Moderna. Ainsi, lorsque le vaccin est injecté, les cellules des patients le traitent de telle sorte que les cellules immunitaires le reconnaissent et le ciblent pour le détruire. Alors que la plupart des vaccins traditionnels nécessitent que de grandes quantités de virus soient cultivés, le processus élaboré par Moderna élimine cette étape coûteuse en temps.
Pourquoi c’est important ? Parce que les essais ne devraient pas se terminer avant 12 à 18 mois. Les données expérimentales et les autres recherches de Moderna pourraient donc nous fournir des informations essentielles sur le comportement du virus et sur la manière dont le système immunitaire peut mieux lutter contre les coronavirus en général. Le calendrier accéléré de Moderna (du séquençage initial du SRAS-CoV-2 par les chercheurs chinois à un vaccin prêt à être testé sur l’homme) illustre également la puissance combinée des progrès de l’informatique et de la génétique. Alors que nos communautés scientifiques et médicales se mobilisent dans le monde entier, la convergence de l’IA, des biotechnologies et de l’informatique nous aidera à identifier des traitements plus rapidement que jamais.
_LES_ NIHs désigne me semble-t-il _LE NIH_ dont le titre est au pluriel sur son site web !!!! « (Institutes »).
(interprétation confirmée par le singulier « is » dans la suite de la phrase anglaise.
Bonjour, merci vous avez raison. C’est corrigé.
Excellente journée